白羊座
周運：小羊們，牢記：1月25號前不要開展一切跟“新”有關的。
週日一：追逐金錢、付賬單好運伴你左右！
週二三：充斥著雜事、交流、紙面工作、短途旅行、細節及偶遇。現在，Nowyourluckdoesa180（某椒：此句求教高手）跟政府相關的、祕密、法律、旅行、職業、交通駕駛及（過度）行使權利等方面要小心。
週三週六中午：家、孩子父母相關、聚會、營養、安全、房地產及退休等問題吸引你的注意力。
週四一切順暢，有趣事在私事、政府相關、經濟、親密領域等方面。
週五早晨有分裂和小分歧。週五下午有安靜的進展和合作。
週六：可能有真愛。
金牛座
周運：週日週一你的能量和魅力飆升。你的運氣是一流的。記住，不要開始任何新的專案或關係所以利用你極好的效率，這兩天進一步推進進行中的專案或重複過去的例如，吸引舊情人（順便說一下，得對你感興趣的）。週二週三追逐金錢、收集舊債、清掉忽略的賬單。這兩天需要小心不適合向老闆要求加薪。不要買任何重大的東西（也不要投資）。留意你的錢包。週四黎明到週六中午事情改善。朋友電話、旅行娛樂、差事結束仔細檢查事實、資料、地址等等，特別是處理文書工作的時候。在家度過一個快樂的下午。
雙子座
周運：週日週一，蟄伏、休養、深思，處理信任問題兩天（大部分的週一）跟政府、機構、慈善事業和精神事務組織打交道都充滿好運。家和事業是好的！週二週三你的能量和魅力飆升但是記住，在1月25日之前，不要開始新專案，也不要開始新關係，利用這兩天去克服長期問題。實現合作，財務和社交領域被“破壞”再一次，什麼都不要開始。週四，追逐錢，支付和收集舊債、與客戶嘮扯。到週六下午（太平洋標準時間）。週四運氣不錯，尤其是在工作和事業狀態方面，但是週五早上不是太好，到時破壞和“頑強的挑戰者”將讓你偏離軌道。週六下午呼朋喚友。
巨蟹座
周運：記住，小巨蟹，在1月25日之前不要開始新的專案，也不要開始新的關係。週日或週一也許會夢想成真！你的人氣飆升，親密的浪漫關係在對你眨眼哦（舊情人可能會重新審視過去）你會感到非常樂觀，和生命的偉大。耀眼的好運會一直伴隨著你，特別是在親密關係方面，或輕或重。
但是在週二週三會遭遇到一波退卻、休息和思考一段時間的低能量，好運也會離開你。保持安靜，保持低調，去逃避身邊的問題。情緒是進入了一個月的樂觀關係抑制期。小心開車！你的能量和美麗飆升會在週四黎明到週六中午，你會給其他人留下深刻的印象，因為你做事沉穩和泰然自若的態度。小心週五早上的崩潰和非合作中斷。拋開這些，向前衝鋒吧！
獅子座
獅子：周運：週一二做個戀家的人，獅子。金錢、維修、孩子、保障、愛情、退休夢均遇極好機會。一個奇怪的週二週三事情可能糟糕，不過不會損傷你的樂觀和好心情。可望有朋友、韻事、娛樂，和愉快。別從事任何實際事。也記著，1月25日之前，別開始任何新專案，也被開始新的關係。週四黎明前至週六中午（太平洋標準時間，比北京時間早16小時－譯）隱居，養晦樂善好施，精神飽滿，與公務員，金融機構和大公司打交道。你的好運確保無事，只除了週五早晨，需小心工具，工作，化學制品和汽車。週六下午，你綻放非凡的個人魅力！
處女座
本週：記住25日之前不要開始任何事情，舊情人可能重新現身。週日和週一你會感覺自己是成熟和明智的，處女座。你的運氣猛增，尤其是在愛情，知識的獲取，教育，旅遊，國際事務或出版或文化場所相關事物方面的--和愛人之間的交流或者聯絡。週日下午注意不要發生爭論--避免政治和宗教話題。週二週三你的職業，社會地位和聲望有關的方面被強調--以一種不太確定的方式被提及。處理故障或障礙，帶來穩定，基調樂觀。你會活下來的，你的情緒高漲從週四黎明前到週六中午之間。合作氛圍是良好的，和朋友相關的樂觀，娛樂，友好的浪漫--這些方面會帶來幸福。週六之前隱退，休息，放鬆。
天秤座
周運：週日週一帶來祕密、獎勵的調查。財政、關鍵的健康問題、生活方式，性生活都被強調。記住1月25日之前不要開啟任何新專案和新關係（例如，不要投資不熟悉的產品股票，也不要睡了陌生人。）這兩天，尤其是週一，這些方面以及類似的領域運氣很差（這個地方懷疑原文pourluck有筆誤，所以按我覺得通順的poorluck翻譯了）。週中（週二週三）帶來了知識的追求、旅遊、法律、文化和國際事務、智慧、圓滑、溫柔的愛。運氣會在這裡拋棄你，所以要小心謹慎、三思而行。可能會發生一場突如其來的“夥伴關係中斷”。週四黎明前到週六中午要有雄心壯志除了週五早晨這是一段順利高效的時段。朋友們，週六下午，趴體嗨起來！
天蠍座
本週：25號之前，不要開啟任何新關係，新投資。
本週，你一路減檔，從高速繁忙，退減至相對休憩。
週日和週一，確保了某段感情的有利發展，凡是涉及到個人關係，談判協商，喬遷調動，處理公事之類的問題，你幾乎戰無不勝。
週二和週三，生活中隱藏的東西，開始顯現，由於此刻你頗為不幸，在投資，債務，個人關係上，小心調研，謹慎觀察，最終結果往往會令你失望。
週四黎明開始到週六，情緒平和，心境睿智，適合從事文化教育，法律事務。此時，你的好運回歸（除了週五早晨，有人，可能是你的同事，會詆譭你的夢想，手頭裝置也有罷工的可能，除此之外，一切皆好，盡情享受愛情的甜蜜和交流的痛快吧！）
射手座
周運：強調金錢，收入，購物，客戶，你的財產以及異性吸引－但直到週三，一個新的趨勢到來（旅行和朋友們）。
記住，在1月25日之前，不要開啟新的專案，也不要開始一段關係（尤其不要財務冒險）。週日週一會有一些鎖事，但要照顧好自己的健康。
週一是極好的－你會給老闆留下深刻的印象，組織一場大型的工作，甚至學習一次有價值的機密（大概是關於愛情或一個有創造性的有冒險性的專案）
週二週三親密關係，它們確實擺在你面前。遠離好鬥的人，有策略並保持合作。不要挺而走險。
週四到週六中午，生活中將浮現隱藏著的，誘人的以及權力性的一面。就家庭事務，愛，與政府打交道等你會羸得上好的協議－但要避免週五早上，週六下午－與某人會面，表達情感。
摩羯座
周運：能量、吸引力保持高位，不過，1月25號前仍要避免開始新專案或新關係。
週日一：帶來浪漫、創意及投機冒險渴望、美好及愉悅。幸運度很高，尤其是週一。可能會陷入愛情或是讓某人愛上你。牢記：保持舊的、過去的或正在進行中的愛情。
週二、三：處理瑣事，小心：隱祕的因素、迷惑、意外及壓力或失落的領悟讓一切快樂無影無蹤。保護健康、吃穿當心。
週四破曉週六中午：充滿了各種關係。除了週五早晨，這段時間都很幸運，能讓你獲得合作、清晰看到迎接舊日愛情火花的各種機會（不要飛躍！）、處理公共事物或私下談判。
週六晚神祕莫測。
水瓶座
本週：你仍然受到低能量和靜止魅力的掌控。但是你關於挫折和平靜的月份週三結束了，此時為期一個月的“水瓶座優先！”開始。雖然如此，記住不要在25日之前開始新的關係和專案。週日週一回家。你的運氣高昂，特別是在職業-金錢、投資債務，研究和偵探工作，並且，儘管你的魅力降低，親密配偶、孩子、自然、花園所有都是受到祝福的。但週二週三浪漫（以及創造力、投機、快樂的追求）不是那樣一系列故障、困惑、無聊的朋友和壓力，我懇求你尋求一個更好的時間做那些。週四到週六中午處理家務，保護你的健康。預計週五早上（中斷、頑固的同事），你會實現很多。週六下午關係。
雙魚座
周運：週日週一玩的開心，魚魚。涉及談話，訪問，友好聯絡的重建以及任何的類似愛情。不過請記住，1月25號之前不要開始任何關係或者專案。你的幸運走高，任何的旅行、出差或者友好的見面都將表現出色。儘管如此，檢查數字，不要把什麼都寫在紙上。週二週三你的家看起來亂七八糟。謹慎地前進吧，避免爭吵，別為了電源插座的分岔而糾結。週四黎明前至週六中午激情來臨沉浸於愛情或者快樂或者投機專案（不是新專案）。避免，哪怕是正在進行的創造性工作（比如，不要在25號之前撰寫故事）。除了週五早上，這是一個表達自我和愛的絕佳時間段。週六下午解決家務事。
2016年運：你的福利、機會和幸運現在將來自於他人，魚魚。所以開始加入、合併、讚美和支援吧。你能在國外、在傳媒公司、學院或者大學交到很棒又靠譜的朋友，那些和你分享世界觀的人們。點選檢視更多星座運勢。
