黛比·弗蘭克每週星座運勢【2016.4.12-4.18】
【白羊座】譯者：@陳舒宜-
金星和水星產生了極大的成功因素。這是關於你的內心渴望，你有吸引他人走進你生活的能力，一旦你引人注意之後你也知道如何與其相處。一切的關係都是如此生動與迷人！當穀神星在週四進入白羊座時，強大的溝通力和自身的好脾氣助你熱情投入個人生活，縱享榮譽與健康。
【金牛座】譯者：@Louisalotte
金星和火星性感又令人印象深刻，你們金牛座也因此發起了春季燒。金火相位也和溝通有關，比如如何讀懂非語言訊號，根據對方調整自己的節奏，構建自己的好商譽。金牛座代表結構和堅固的有形世界，所以你們容易忽略溝通中細微的部分，還會因此難以理解為什麼會有誤會。所以，你們得多聽少說，多看少做。火星正在減速，並將在週末逆行。你們有機會回顧一下過去的事情。
【雙子座】譯者：@丸丸WANG
你的思緒在湧動，你形成了極好的人際關係。金星和火星在周圍翩翩起舞，每個人都蓄勢待發，生活中盡是充滿活力的邂逅，充滿能量的交流。所以在這種活力猶存時盡情享受吧，因為當火星更換執行方向時，自週日起每個人都要經歷慢動作了，你不得不回到過去，回溫已經發生的一些事情，並且做如何處理這些事情的準備。
【巨蟹座】譯者：@你是猴子搬來的救兵咩
你越來越能瞭解到，你會在和周邊的人交換想法和交流時，會變得樂觀積極起來，會感受到一種強烈的參與感，對未來充滿希望。金星和火星都非常的熱愛嬉戲，所以你能夠感受到人們所創造的工作方面的好想法和個人的能量。儘管，四月是交纏在一起的宇宙射線，所以你為了週日的火星的倒退準備好，也要為了之後半周滿月時期所帶來的煙火準備好哦！
【獅子座】譯者：@劉育嫻
你享受與其他人擦出火花的感覺，因此本週金星和火星給你額外的動力。計劃似乎變得很容易膠著，而你也發現其他人也有類似的情況。記住，火星正在停滯狀態，從週日開始接下來的幾個月會一直逆行，一個創意或者浪漫的想法需要一段時間才能實現。
【處女座】譯者：露露
木星在處女座會為你創造出有利機會，並且你會看到大家願意去實現、完成事務。但沒有人可以避免從週日開始到六月末的火星逆行影響。因此，在這個過程中當務之急是考慮問題和想法，而不要急著去做決定。
【天秤座】譯者：@竹子__Bamboo要smile
有種感覺不容錯認，和你打交道的人們更加樂觀，願意和你共事。然而，有關未來幾個月，我們還要說得更多，需要反覆溝通，甚至從頭再來。你希望取得平衡，那意味著你必須有足夠的耐心，在等待的遊戲中堅持下去，最終會迎來想要的結果。
【天蠍座】譯者：@你是猴子搬來的救兵咩
高能量和活動讓你回到洪流之中，你也會愛上解讀他人的能力以及創造熱情浪潮的能力。從今天直至22號的天蠍座滿月，你在準備著面對一個關鍵時期。你對將要發生的事情，比明鏡還清楚。
【射手座】譯者：@面窩要KAI
現在正是這樣一個時刻，來提升你的正能量和充分輻射你的個人魅力。在提出想法方面你需要新點子。火星很快將在射手座開始新一輪逆行，此時有必要重新審視你安排事情的優先順序，回顧你的計劃，但千萬別認為這樣做每天一次是在浪費時間。這是如何構建帝國的真諦。
【魔羯座】譯者：@花朋醬
在生意或私人事務上某些驚人的結合將在本週發生，令你確信自己正在正確的軌道上。對於那些熱衷於追崇的特定人群，你對他們有了全新的認識。火星逆行的臨近，亦必定會把你帶回過去的時光。但各種跡象都表明著，你已做好準備，絕不會因此變得匆忙及衝動。未來一個月的主題是“策略”,而這對你而言再適合不過了。
【水瓶座】譯者：@己擇尤辛
你曾經妥協過—那是沒錯了。而這周和諧的波動讓你逐漸確信你做了對的事情。隨著金錢方面的一件事解決好後你開始把更多的精力放與他人一起，以及參與進那些令你感到有興趣的圈子裡。接下來的幾個月有關再次與團體合作，從而你可以自由地做你最拿手的事。
【雙魚座】譯者：@你是猴子搬來的救兵咩
你的洞察力很棒，可以讓你在這個時候看到正在進行的事情深層次的東西，能夠了解到真相。人們也感覺到你瞭解的程度是比他們更勝一籌的，所以你才會被一再要求發表意見，建議，以及看法。也許你應該開始用其他人的角度衡量自己，這種天賦會讓你的生活提升到新的高度。與此同時，你也要為了火星逆行做準備，因為人們會攪動他們的輪子，無法迅速行動。這也許不會讓你困擾，但是你會看到別人所將遭遇的緊張感。
