摩羯座原型神話！
譯者：若道占星（周恩）
神話不僅昭示著各種生命模式的意象，還反映了個人親歷生活的覺知模式：如何看待世界、會通過何種方式體驗獨特的生命。神話對人類的指示意義是從內到外的，世俗事務和靈魂特質都是其昭示範圍。
閹割弒父
摩羯座的符號“山羊”，是好色、縱慾、繁殖的古老象徵。在荷馬史詩和古希臘詩人赫西奧德的神話記錄裡，土星由十二個泰坦巨神中的Kronos和Rhea掌管，他們都是大地之母蓋亞(Gaia)與她的兒子、天神烏努諾斯（Ouranos）所生。天神嫌棄這對兒女面目醜陋，將他們驅逐至地獄。在蓋亞的唆使下他們對抗父親，並且Kronos還被賜予一把燧石製成的鐮刀——它是月亮的標誌、蓋亞的力量象徵。Kronos左手拽住父親的生殖器，右手揮舞鐮刀，將它割下丟進大海。天神流出的血滴落在地母蓋亞身上，她又因此孕育了三個復仇女神（統稱Erinyes）。
這個故事裡的關鍵性衝突並不是類似宙斯和赫拉之間的夫妻爭執，它和白羊座的神話原型倒主題相似：父與子的衝突。
老國王的犧牲保證了下一代的繁殖，這個古老的主題突出表現在摩羯座的原型上。老國王必須犧牲，新國王必須誕生，這兩者必得爭鬥，在一方的死亡中兩者融而為一。對摩羯座而言，父親形象便是土元素的概念，是現實的原則。後來作為老國王的Kronos知道自己的命運可能跟父親的下場一樣，於是吃掉了親生子女，妄圖免受他們的威脅。可是他被藏起來的兒子最終奮起反抗，跟他當年所作所為同出一轍。
作為祭品的國王
Kronos作為提坦神的土象天性跟生母蓋亞，大地之母，直接相關。蓋亞和女兒Rhea都是掌管土地豐饒的女神。與其把Kronos看做獨立的男性代表，不如視為地母代表的原則男性特質的一面。他的表兄們，Pan（牧羊神，也叫潘神）和Priapus(酒神和愛神之子，男性生殖神)都是對大自然的生殖崇拜的象徵。Kronos和他的鐮刀象徵著作為儀式化祭品的國王。農神Saturn（掌管摩羯的“土星”即由此而來）在羅馬神話中對應著希臘神話中的Kronos，Saturn攜帶的刃刀是鴉嘴鉗的形狀而“Kronos”一詞的古義不僅有“時間”的意思，還有“烏鴉”的意思，烏鴉被視作被獻祭後的國王之靈的化身。這把具有宗教儀式意義的鐮刀導致的個體死亡會帶來土地的肥沃和穀物的豐饒。雅典人將Kronos奉為大麥之神Sabazius（薩巴神）。他本身既是新國王又是老國王，他親歷了兒子重複他當年對父親的所作所為。這種父子關係對應二元性和統一性是摩羯座的神話主旨之一。
“作為祭品的國王”這個古老的象徵沒我們想象得那麼遙遠，他生於冬至，一年中太陽最弱、世界最暗的時候。土地處在荒廢之中，人們期盼著救贖；貧瘠和死亡無處不在，甚至盤桓在人們的心靈深處。跟神話原型裡的國王獻祭、被分解耕種進土壤、化作護糧之泥，很有相似意味。而贖罪一般地在沮喪、絕望、死寂之中，身處荒原等待救贖這個主題，跟摩羯人的生命模式又何其相似，雖然他們中很多人最終取得了世俗的成功，奮力地完成摩羯座的使命。
然而別忘了魔羯座所在的季節，雖然是最寒冷蕭條的冬季，卻也是新生命醞釀著從地底開始復甦的時候；早熟的童年雖然塑造了魔羯座悲觀的性格，卻也在後來透過接受生命原本的面貌當中帶來解脫的天真與智慧。難怪很多魔羯在青壯年時努力工作、追求物質面實際的成就，彷佛父親告誡的現實殘酷時時刻刻提醒著我們要努力才能擺脫困境...老年有成時卻有灑脫的智慧，並願意獻身公益、回饋社會，這一頁父子/父女之間的篇章是摩羯座一生的宿命，卻也是要經過這條路才能品嚐生命的真實，就像耶穌被釘在十字架上為世人贖罪，也是出於天父的愛。
贖買地父之愛
禁錮、限制、束縛，這些可能是摩羯座的早年人生的一部分。也許是進入父親的公司工作，或是被迫娶了懷孕的女友，這些束縛通常沒有擺脫它們的可能性。即便擁有其他選擇，摩羯往往自願選擇為這些義務所縛。出於一些隱晦甚至不自知的動機，他們似乎主動尋求以及歡迎此類命運。我認識的很多摩羯座一邊懼怕一邊忍受著束縛，而他們對此的反叛心理卻和順從的心態平起平坐。而同是“逆來順受”，摩羯座的命運絕對和射手座有所不同：命運之父的臂膀並不會寬厚地擁抱住他的不肖子，除非他切切實實地用金子來贖買父愛，因為這位至高無上的父親並非來自天堂的天父，而是世俗大地的“地父”——摩羯不肖子會被釘在世俗的十字架上。
摩羯座在成長過程中通常會發現自己的父親令人失望，這點跟獅子座類似，因為他們尋求的父親形象過於神性和完美。但憤怒的父親對摩羯而言具有極重要的意義：土星即是暴怒的地父，他似乎要吞噬一切的猙獰面目、他的嫉妒心、偏執多疑、極度權力慾，挑釁並激發了摩羯心理深深印記的負罪感。
